Changes

chore: update checkconfig to v20250904-30fdc35da (#3719)

Relate to https://github.com/PingCAP-QE/ci/pull/3708. Fix this error as
below:
```shell
error loading prow config: invalid presubmit job pull-e2e: pod spec may not use init containers
```
 (commit: 86d2144)