chore(tools): rename critical-log-review to error-log-review across code, docs, and jobs (#3688)Rename critical-log-review to error-log-review (commit: 65acc08)